Translation of "Сего" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Сего" in a sentence and their italian translations:

Она ни с того ни с сего расплакалась.

Di punto in bianco lei scoppiò a piangere.

До сего дня я никогда его прежде не видел.

Non l'ho mai visto prima di oggi.

До сего дня я никогда её прежде не видел.

Non l'ho mai vista prima di oggi.

Ни с того ни с сего моя мать запела.

Di punto in bianco mia mamma si mise a cantare.

- Ни с того ни с сего моя мать запела.
- Внезапно моя мать запела.

- Improvvisamente mia madre cominciò a cantare.
- All'improvviso mia madre cominciò a cantare.
- Improvvisamente mia madre ha cominciato a cantare.
- All'improvviso mia madre ha cominciato a cantare.

Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего.

- Pilato, visto che non otteneva nulla, anzi che il tumulto cresceva sempre più, presa dell'acqua, si lavò le mani davanti alla folla: "Non sono responsabile, disse, di questo sangue; vedetevela voi."
- E Pilato, visto che non otteneva nulla, anzi che il tumulto cresceva sempre più, presa dell'acqua, si lavò le mani davanti alla folla: "Non sono responsabile, disse, di questo sangue; vedetevela voi."
- Allora Pilato, vedendo che non otteneva nulla, ma che anzi il tumulto cresceva sempre più, prese dell'acqua e si lavò le mani davanti alla folla, dicendo: "Io sono innocente del sangue di questo giusto; pensateci voi."