Translation of "Репутация" in Italian

У него хорошая репутация.

- Ha una buona reputazione.
- Lui ha una buona reputazione.

У Тома сомнительная репутация.

Tom ha una reputazione discutibile.

У вас хорошая репутация.

- Ha una buona reputazione.
- Lei ha una buona reputazione.
- Hai una buona reputazione.
- Tu hai una buona reputazione.
- Avete una buona reputazione.
- Voi avete una buona reputazione.

У Тома ужасная репутация.

Tom ha una reputazione terribile.

У Тома плохая репутация.

Tom ha una pessima reputazione.

- Его репутация была поставлена на карту.
- На кону была его репутация.

La sua reputazione era a rischio.

Репутация у нас уже подмочена.

La nostra reputazione è già intaccata.

Я знаю, что у него плохая репутация.

So che lui ha una cattiva reputazione.

У меня были друзья и знакомые, хорошая репутация,

Avevo buone connessioni, una buona reputazione --

Из-за дурацкой выходки Тома пострадала репутация школы.

La reputazione della scuola è stata danneggiata a causa della stupidata di Tom.

Если это так, кем это написано и какова его репутация?

Se sì, "chi l'ha scritta? Quali sono le credenziali?"

Так же и репутация является довольно мощной экономической силой. Согласны?

Anche la reputazione è una forza economica potente, giusto?

Из-за хулиганской выходки одного из учеников пострадала репутация школы.

La reputazione della scuola è stata danneggiata a causa della stupidata di uno degli studenti.

Из-за неэтичного поведения одного из учителей пострадала репутация школы.

La reputazione della scuola è stata danneggiata a causa del comportamento poco etico di uno degli insegnanti.