Translation of "Обманывать" in Italian

Нехорошо обманывать других, еще хуже - обманывать самого себя.

È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.

врать и обманывать».

è mentire e imbrogliare."

Перестань себя обманывать.

Smettila di ingannare te stesso.

- Мы не собираемся тебя обманывать.
- Мы не собираемся вас обманывать.

- Non ti mentiremo.
- Non vi mentiremo.
- Non le mentiremo.

Нехорошо так людей обманывать.

Non va bene ingannare le persone così.

Детей следует учить не обманывать.

- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non mentire.
- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non dire bugie.

- Врать плохо.
- Лгать плохо.
- Обманывать плохо.

È sbagliato mentire.

- Мне трудно лгать Тому.
- Мне трудно обманывать Тома.

Trovo difficile mentire a Tom.

- Давайте не будем обольщаться.
- Давай не будем обольщаться.
- Давайте не будем сами себя обманывать.
- Давай не будем сами себя обманывать.

- Non inganniamoci.
- Non illudiamoci.

- Мы не будем тебе врать.
- Мы не будем вам врать.
- Мы не будем тебя обманывать.
- Мы не будем вас обманывать.

- Non ti mentiremo.
- Non vi mentiremo.
- Non le mentiremo.

- Мы не можем обманывать Тома.
- Мы не можем лгать Тому.

Non possiamo mentire a Tom.

- Он не хочет ей лгать.
- Он не хочет её обманывать.

Non vuole mentirle.

- Она не хочет ему лгать.
- Она не хочет его обманывать.

- Non vuole mentirgli.
- Non gli vuole mentire.

- Тому не надо было врать Мэри.
- Тому не надо было обманывать Мэри.

Tom non dovrebbe mentire a Mary.

- Надеюсь, Том не станет нам лгать.
- Надеюсь, Том не станет нам врать.
- Надеюсь, Том не станет нас обманывать.

Spero che Tom non ci menta.