Translation of "учить" in Italian

- Трудно учить французский?
- Тяжело учить французский?

È difficile imparare il francese?

- Я решил учить кандзи.
- Я решила учить кандзи.

- Ho deciso di studiare i kanji.
- Io ho deciso di studiare i kanji.

- Я начал учить французский.
- Я начала учить французский.

Ho iniziato a imparare il francese.

- Я должен учить французский.
- Мне нужно учить французский.

- Devo studiare francese.
- Io devo studiare francese.
- Devo studiare il francese.
- Io devo studiare il francese.

- Я начала учить эсперанто.
- Я начал учить эсперанто.

- Ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Io ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Io ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Iniziai a imparare l'esperanto.
- Io iniziai a imparare l'esperanto.
- Cominciai a imparare l'esperanto.
- Io cominciai a imparare l'esperanto.

Учить - это учиться.

- Insegnare è apprendere.
- Insegnare è imparare.

Французский трудно учить.

Il francese è difficile da imparare.

Учить - значит учиться.

Insegnare è imparare.

Учить языки интересно.

- Imparare le lingue è interessante.
- Imparare i linguaggi è interessante.

Учить язык интересно.

Studiare una lingua è interessante.

Французский трудно учить?

Il francese è difficile da imparare?

Зачем учить клингонский?

Perché imparare il Klingon?

Французский легко учить.

Il francese è semplice da imparare.

Учить французский весело.

Imparare il francese è divertente.

Зачем учить французский?

Perché imparare il francese?

- Я начала учить эсперанто.
- Я только начал учить эсперанто.

- Ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Io ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Io ho cominciato a imparare l'esperanto.

- Когда ты начал учить французский?
- Когда ты начала учить французский?
- Когда вы начали учить французский?

- Quando hai iniziato a imparare il francese?
- Quando ha iniziato a imparare il francese?
- Quando avete iniziato a imparare il francese?

- Почему ты решил учить арабский язык?
- Почему ты решил учить арабский?
- Почему ты решила учить арабский?
- Почему вы решили учить арабский?

- Perché hai deciso di imparare l'arabo?
- Perché ha deciso di imparare l'arabo?
- Perché avete deciso di imparare l'arabo?

- Иностранцам трудно учить японский.
- Трудно для иностранцев учить японский язык.

Per uno straniero è difficile studiare il giapponese.

- Сейчас я должен учить уроки.
- Сейчас я должна учить уроки.

Adesso devo fare i compiti.

- Почему ты решил учить английский?
- Почему вы решили учить английский?

- Perché hai deciso di studiare l'inglese?
- Perché ha deciso di studiare l'inglese?
- Perché avete deciso di studiare l'inglese?

- Почему мне следует учить французский?
- Почему я должен учить французский?

Perché dovrei imparare il francese?

учить иностранный язык тяжело.

imparare una lingua straniera è difficile.

Учить маленьких детей нелегко.

Insegnare ai bambini piccoli non è facile.

Я буду учить немецкий.

- Studierò il tedesco.
- Io studierò il tedesco.

Том начал учить французский.

- Tom ha iniziato a imparare il francese.
- Tom ha cominciato a imparare il francese.

Мне нравится учить английский.

Mi piace studiare inglese.

Он начал учить английский.

- Ha iniziato a imparare l'inglese.
- Lui ha iniziato a imparare l'inglese.
- Ha cominciato a imparare l'inglese.
- Lui ha cominciato a imparare l'inglese.
- Iniziò a imparare l'inglese.
- Lui iniziò a imparare l'inglese.
- Cominciò a imparare l'inglese.
- Lui cominciò a imparare l'inglese.

Мне стоило учить французский.

- Avrei dovuto studiare il francese.
- Io avrei dovuto studiare il francese.
- Avrei dovuto studiare francese.
- Io avrei dovuto studiare francese.

Мне нравится учить французский.

- Mi piace studiare il francese.
- A me piace studiare il francese.

Я собираюсь учить немецкий.

- Imparerò il tedesco.
- Io imparerò il tedesco.

Я должен учить японский.

- Devo studiare il giapponese.
- Io devo studiare il giapponese.

Учить иностранный язык интересно.

Imparare una lingua straniera è interessante.

Ты начал учить эсперанто.

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Tu hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Lei ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Voi avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Tu hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Lei ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.
- Voi avete iniziato a imparare l'esperanto.

Я люблю учить языки.

- Amo imparare le lingue.
- Io amo imparare le lingue.
- Amo imparare i linguaggi.
- Io amo imparare i linguaggi.

Мне стоит учить французский.

- Dovrei imparare il francese.
- Io dovrei imparare il francese.

Он начал учить эсперанто.

- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Lui ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Lui ha iniziato a imparare l'esperanto.

Что вы собираетесь учить?

- Cosa vuoi imparare?
- Tu cosa vuoi imparare?
- Cosa vuole imparare?
- Lei cosa vuole imparare?
- Cosa volete imparare?
- Voi cosa volete imparare?

Я рекомендую учить французский.

- Consiglio di studiare il francese.
- Io consiglio di studiare il francese.
- Consiglio di studiare francese.
- Io consiglio di studiare francese.

Мне надо учить математику.

Ho bisogno di studiare matematica.

Вы будете учить английский?

- Imparerete l'inglese?
- Voi imparerete l'inglese?

Она будет учить английский?

- Imparerà l'inglese?
- Lei imparerà l'inglese?

Моя работа — учить английскому.

Il mio lavoro è insegnare l'inglese.

Учить корейский язык сложно.

Imparare il coreano è difficile.

Том пытается учить французский.

Tom sta provando ad imparare il francese.

Мне нравится учить языки.

- Mi piace studiare le lingue.
- A me piace studiare le lingue.

Нелегко учить маленьких детей.

Non è facile insegnare ai bambini piccoli.

Учить иностранный язык трудно.

È dura imparare una lingua straniera.

Учить иностранные языки трудно.

È dura imparare le lingue straniere.

Я собираюсь учить русский.

Ho intenzione di studiare il russo.

Я буду учить русский.

Studierò il russo.

Том продолжает учить французский.

Tom sta ancora studiando il francese.

Хватит учить меня жить!

Smettila di insegnarmi come si vive!

Зачем нам учить французский?

Perché dovremmo imparare il francese?

Мне понравилось учить французский.

- Mi è piaciuto imparare il francese.
- Mi piacque imparare il francese.

- Не люблю учить неправильные глаголы.
- Я не люблю учить неправильные глаголы.

Non mi piace imparare i verbi irregolari.

- Зачем Том стал учить французский?
- Почему Том начал учить французский язык?

- Perché Tom ha iniziato a studiare il francese?
- Perché Tom ha cominciato a studiare il francese?

- Почему ты решил учить французский язык?
- Почему ты решила учить французский язык?
- Почему вы решили учить французский язык?

- Perché hai deciso di studiare il francese?
- Perché ha deciso di studiare il francese?
- Perché avete deciso di studiare il francese?

- Ты собираешься изучать английский?
- Вы будете учить английский?
- Ты будешь учить английский?

- Imparerai l'inglese?
- Tu imparerai l'inglese?
- Imparerà l'inglese?
- Lei imparerà l'inglese?
- Imparerete l'inglese?
- Voi imparerete l'inglese?

- Том пошёл туда, чтобы учить французский.
- Том поехал туда, чтобы учить французский.

- Tom è andato lì per imparare il francese.
- Tom è andato là per imparare il francese.
- Tom andò lì per imparare il francese.
- Tom andò là per imparare il francese.
- Tom è andato lì per imparare francese.
- Tom è andato là per imparare francese.
- Tom andò lì per imparare francese.
- Tom andò là per imparare francese.

Когда ты начал учить немецкий?

- Quando hai cominciato a studiare tedesco?
- Quando hai iniziato a imparare il tedesco?
- Quando ha iniziato a imparare il tedesco?
- Quando avete iniziato a imparare il tedesco?

Он всегда хотел учить японский.

Ha sempre voluto studiare il giapponese.

Иностранцам трудно учить японский язык.

È difficile per gli stranieri imparare il giapponese.

Какой язык ты хочешь учить?

Che lingua vuoi imparare?

Вы должны больше учить грамматику.

Voi dovete studiare di più la grammatica.

Я хочу учить ирландский язык.

- Voglio imparare l'irlandese.
- Io voglio imparare l'irlandese.

Я люблю учить детей испанскому!

- Amo insegnare lo spagnolo ai bambini!
- Io amo insegnare lo spagnolo ai bambini!

Когда Том начал учить французский?

Tom quando ha iniziato a studiare il francese?

Нужно учить формы немецких глаголов.

Abbiamo bisogno di studiare le forme verbali tedesche.

Детей учить легче, чем взрослых.

È più facile insegnare ai bambini che agli adulti.

Я не должен учить французский.

- Non devo studiare francese.
- Non devo studiare il francese.

Детей следует учить не обманывать.

- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non mentire.
- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non dire bugie.

Я хочу учить английский язык.

- Voglio studiare l'inglese.
- Io voglio studiare l'inglese.

Я люблю учить другие языки.

- Amo imparare altre lingue.
- Io amo imparare altre lingue.

Я могу учить их чтению.

Io posso insegnarle a leggere.

Кто будет учить наших детей?

- Chi insegnerà ai nostri bambini?
- Chi insegnerà ai nostri figli?

Том согласился учить Мэри французскому.

- Tom ha acconsentito ad insegnare il francese a Mary.
- Tom acconsentì ad insegnare il francese a Mary.

Я только начал учить эсперанто.

- Ho appena iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho appena cominciato a imparare l'esperanto.

Том не хотел учить французский.

- Tom non voleva studiare francese.
- Tom non voleva studiare il francese.

Я только начал учить французский.

- Ho appena iniziato a imparare il francese.
- Io ho appena iniziato a imparare il francese.
- Ho appena cominciato a imparare il francese.
- Io ho appena cominciato a imparare il francese.

Мне трудно учить иностранные языки.

- Ho delle difficoltà a imparare le lingue.
- Io ho delle difficoltà a imparare le lingue.

Дети должны учить иностранные языки.

I bambini devono imparare delle lingue straniere.

Том не хочет учить французский.

Tom non vuole imparare il francese.

Не люблю учить неправильные глаголы.

- Non mi piace imparare i verbi irregolari.
- A me non piace imparare i verbi irregolari.

Я буду учить вас немецкому.

Vi insegnerò il tedesco.

Я буду учить тебя немецкому.

Ti insegnerò il tedesco.