Translation of "сестру" in Hungarian

- Она ударила свою сестру.
- Она ударила сестру.
- Она побила сестру.

- Megütötte a húgát.
- Megütötte a nővérét.

- Она звала свою сестру.
- Она звала сестру.

Szólt a húgának.

- Ты заставил свою сестру плакать!
- Ты довёл сестру до слёз!
- Вы довели сестру до слёз!

Megríkattad a húgodat!

- Как зовут Вашу старшую сестру?
- Как зовут его старшую сестру?
- Как зовут её старшую сестру?

Hogy hívják a nővéredet?

Как зовут её старшую сестру?

Hogy hívják a nővérét?

Как зовут его старшую сестру?

Hogy hívják a nővérét?

Он позвал свою сестру Мэри.

Szólt a nővérének, Máriának.

Я подожду здесь свою сестру.

Várnék itt a nővéremre.

- В следующий раз приведи с собой сестру.
- В следующий раз приводите с собой сестру.
- В следующий раз приводи с собой сестру.
- В следующий раз приведите с собой сестру.

Legközelebb hozd el a nővéredet.

Она приняла меня за мою сестру.

- Összetévesztett a nővéremmel.
- Összetévesztett a húgommal.

Я принял её за сестру Анны.

Összetévesztettem őt Anna nővérével.

Мы будем ждать свою сестру здесь.

Itt várjuk meg a nővérünket.

Как зовут вашего брата и сестру?

Mi a neve a fivérének és a nővérének?

Я бы хотел увидеть твою сестру.

- Szeretnék találkozni a nővéreddel.
- Szeretném látni a nővéredet.
- Szeretném látni a húgodat.
- Szeretnék találkozni a húgoddal.

Он сдал кровь, чтобы спасти сестру.

Vért adott, hogy megmentse a testvérét.

Она совершенно не похожа на свою сестру.

Egy kicsit sem hasonlít a nővérére.

Мэри выдала себя за свою старшую сестру.

Mária a nővérének adta ki magát.

Женщину, которая убила мою сестру, надо повесить.

Lógnia kell a nőnek, aki megölte a nővéremet.

и сестру, которая оплатила часть расходов на колледж,

és a nővéremet, aki részben fedezte az egyetemi költségeimet,

- Я знаю сестру Тома.
- Я знаком с сестрой Тома.

Ismerem Tomi nővérét.

Я не ненавижу твою сестру; я просто не выношу ее голос.

Nem utálom a húgodat; egyszerűen csak nem bírom elviselni a hangját.

Я уверен в том, что он принял меня за мою сестру.

Biztos vagyok benne, hogy a nővéremnek hitt engem.

Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.

Beth a testvérét, Sally-t, vádolta a sálja széttépésével.

Мать Джона выглядит так молодо, что её часто принимают за старшую сестру Джона.

János anyja olyan fiatalos, hogy gyakran a nővérének vélik.

В 1951 году сестру Терезу направили в Калькутту, крупнейший город Индии в то время.

1951-ben Teréz nővért India akkori legnagyobb városába, Kalkuttába küldték.