Translation of "пробовали" in Hungarian

- Мы это уже пробовали.
- Это мы уже пробовали.

Ezzel már próbálkoztunk.

Мы не пробовали.

Nem próbáltuk meg.

Мы уже пробовали.

Már próbáltuk.

Это мы уже пробовали.

- Már megpróbáltuk.
- Azt már próbáltuk.

но вы наверняка пробовали рыбные палочки или сурими.

de tán kóstolták, ha szeretik a halrudacskákat vagy a surimit.

- Ты когда-нибудь пробовал выучить другой язык?
- Вы когда-нибудь пробовали выучить другой язык?

Próbáltál már más nyelvet tanulni?

- Ты даже не попробовал.
- Ты даже не пробовал.
- Вы даже не попробовали.
- Вы даже не пробовали.

Még csak meg sem próbáltad.

- Ты пытался его перезагрузить?
- Вы пытались его перезагрузить?
- Ты пробовал его перезагрузить?
- Вы пробовали его перезагрузить?

Próbálkoztál újraindítással?

- Ты когда-нибудь пробовал знакомиться по интернету?
- Ты когда-нибудь пробовала знакомиться по интернету?
- Вы когда-нибудь пробовали знакомиться по интернету?

Próbáltad már az online társkeresőket?

- Ты его пробовал?
- Ты её пробовал?
- Вы его пробовали?
- Вы её пробовали?
- Ты его попробовал?
- Ты её попробовал?
- Вы его попробовали?
- Вы её попробовали?
- Ты его мерил?
- Ты её мерил?
- Вы его мерили?
- Вы её мерили?
- Ты его померил?
- Ты её померил?
- Вы его померили?
- Вы её померили?

Próbáltad már?