Translation of "приехать" in Hungarian

Тебе следовало приехать вчера.

El kellett volna jönnöd tegnap.

- Ты должен был приехать на поезде.
- Ты должна была приехать на поезде.
- Вы должны были приехать на поезде.

Vonattal kellett volna jönnöd.

Шторм помешал нам приехать вовремя.

A vihar miatt nem tudtunk időben érkezni.

Он обещал приехать в четверг.

Megígérte, hogy csütörtökön eljön.

Том уже должен был приехать.

Tomnak mostanra meg kellett volna érkeznie.

Попроси Тома приехать в Австралию.

Kérd meg Tomot, hogy jöjjön Ausztráliába!

Том попросил Мэри приехать в Бостон.

Tom megkérte Maryt, hogy jöjjön Bostonba.

Я хочу снова приехать сюда следующей зимой.

Jövő télen is el szeretnék jönni ide.

Том может приехать с нами, если хочет.

Tomi velünk jöhet, ha akar.

Перед тем как приехать, он позвонил мне.

Mielőtt jött, felhívott.

Том не может приехать со мной в Бостон.

Tom nem jöhet velem Bostonba.

и что мне прямо сейчас нужно приехать в больницу.

és azonnal be kell mennem a kórházba.

- Попроси Тома приехать в Бостон.
- Попросите Тома приехать в Бостон.
- Попроси Тома, чтобы он приехал в Бостон.
- Попросите Тома, чтобы он приехал в Бостон.

Kérd meg Tomot, hogy jöjjön Bostonba!