Translation of "поездом" in Hungarian

Каким поездом поедешь?

Melyik vonattal mész?

Мы едем поездом.

Vonattal megyünk.

- Вы поездом?
- Вы поедете на поезде?
- Ты поедешь поездом?

Vonattal mész?

- Вы приехали поездом?
- Ты приехал поездом?
- Ты приехал на поезде?

Vonattal jöttél?

Том ездит на работу поездом.

Tom vonattal jár dolgozni.

Будет лучше, если вы поедете поездом.

Jobb lenne, ha vonattal mennél.

Я еду поездом. Так быстрее всего.

Vonattal utazom, mivel ez a leggyorsabb.

вы отметите, что под поездом нет рельсов,

hogy a vonat nem sínpáron van,

Вы приехали сюда поездом или на автобусе?

Vonattal vagy busszal jöttél ide?

У нас есть немного времени перед следующим поездом.

A következő vonatig van még egy kis időnk.

- Каким поездом поедешь?
- На каком поезде ты поедешь?

Melyik vonattal mész?

- Я люблю путешествовать на поезде.
- Я люблю путешествовать поездом.

- Szívesen utazom vonattal.
- Szeretek vonattal utazni.

- Мне нравится ездить поездом.
- Я люблю путешествовать на поезде.

Szeretek vonattal utazni.

Я в Берлин не поездом еду, а лечу самолётом.

Nem vonattal megyek Berlinbe, hanem repülőre szállok.

- Вы приехали поездом?
- Ты на поезде приехал?
- Вы на поезде приехали?

Vonattal jöttél?

- Он приехал автобусом или поездом?
- Он приехал на автобусе или на поезде?

Busszal vagy vonattal jött?

- Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.
- Перелетам я предпочитаю путешествие на поезде.

- Jobban szeretek vonattal utazni, mint repülőgéppel.
- Szívesebben utazom vonattal, mint repülővel.