Translation of "остановится" in Hungarian

Том не остановится.

Tom nem fog megállni.

одна из батареек остановится раньше другой.

egyik elem előbb merül le, mint a másik.

- Том никогда не остановится.
- Том никогда не перестанет.

Tom sosem áll meg.

- Не выходите из автобуса, пока он не остановится.
- Не выходите из автобуса до его полной остановки.

Ne szálljon le a buszról, míg az meg nem áll.

"...если цивилизация остановится в развитии, причиной тому может стать какое-то бедствие, которое сотрет человечество с лица земли."

"...ha a civilizáció megáll a fejlődésben, azt okozhatta valami szerencsétlenség, amely kitörli a civilizációt."