Translation of "опоздаю" in Hungarian

Я опоздаю.

El fogok késni.

Вы думаете, я опоздаю на поезд?

- Szerinted le fogom késni a vonatomat?
- Szerinted le fogom késni a vonatot?

Я опоздаю на автобус, если не поспешу.

Le fogom késni a buszomat, ha nem sietek.

Если опоздаю на поезд, поеду на автобусе.

Ha lekésem a vonatot, busszal megyek.

- Обещаю, что больше не опоздаю.
- Обещаю, что не буду больше опаздывать.

Megígérem, nem kések el többé.

- Если я не успею, меня заругают.
- Если я опоздаю, меня будут ругать.

He elkések, meg fognak szidni.