Translation of "небольшая" in Hungarian

Вот небольшая история.

Mesélek egy rövid történetet:

Моя семья небольшая.

A családom kicsi.

Вероятность дождя небольшая.

- Kicsi az esélye az esőnek.
- Csekély esélye van az esőnek.

У меня небольшая проблема.

Van egy kis problémám.

Была лишь небольшая проблема.

Csak egyetlen apró probléma volt.

У нас небольшая проблема.

Van egy kis problémánk.

Это только небольшая часть проблемы.

Ez csak egy kis része a problémának.

- Большой разницы нет.
- Разница небольшая.

Nem nagy különbség.

В крыше есть небольшая течь.

Van egy pici rés a tetőn.

Сегодня осталась лишь небольшая их часть,

Mára ezeknek csak töredéke maradt fenn,

Мне нужна небольшая помощь от тебя.

Egy kis segítséget kérnék öntől.

- Это маленькая деревня.
- Это небольшая деревня.

Ez egy kis falu.

У неё была только небольшая сумма денег.

Csak egy kis összeg volt nála.

У меня сегодня утром была небольшая температура.

Ma reggel volt egy kis lázam.

У меня болит горло и небольшая температура.

Fáj a torkom és enyhe lázam van.

У Тома есть небольшая ферма в окрестностях Бостона.

Tomnak van egy kis farmja közvetlen Boston mellett.

- У меня небольшая простуда.
- У меня лёгкая простуда.

Van egy enyhe megfázásom.

- У меня небольшой жар.
- У меня небольшая температура.

Van egy kis lázam.

Это очень опасный вид спорта, в котором даже небольшая ошибка может привести к серьёзным травмам.

Nagyon veszélyes sport, ahol egy kis hiba is súlyos sérüléshez vezethet.