Translation of "надеялась»" in Hungarian

Я надеялась, что ты можешь знать.

Reméltem, hogy talán tudod.

- Я надеялся на большее.
- Я надеялась на большее.

Ennél többet reméltem.

- Я надеялся, что ты спросишь.
- Я надеялась, что ты спросишь.
- Я надеялся, что вы спросите.
- Я надеялась, что вы спросите.

Reméltem, hogy meg fogod kérdezni.

- Я надеялся, что ты переведёшь это предложение.
- Я надеялась, что ты переведёшь это предложение.

- Reméltem, hogy ezt a mondatot lefordítod.
- Reméltem, hogy te ezt a mondatot le fogod fordítani.