Translation of "мёртвый" in Hungarian

- Латинский язык - мёртвый.
- Латынь - мёртвый язык.

- A latin egy holt nyelv.
- A latin holt nyelv.

Он лежал мёртвый в ванне.

Élettelenül feküdt a kádban.

- Пёс мёртв.
- Собака мёртвая.
- Пёс мёртвый.
- Пёс дохлый.

A kutya kimúlt.

Если ты наткнёшься на медведя, делай вид, что ты мёртвый.

- Ha találkoznál egy medvével, tégy úgy, mintha halott lennél.
- Ha medvével találkozol, tettesd, hogy halott vagy.

- Живая собака лучше, чем мёртвый лев.
- Живая собака лучше мертвого льва.

- Jobb egy élő kutya egy holt oroszlánnál.
- Jobb az élő kutya a holt oroszlánnál.

- Пёс мёртв.
- Собака мёртвая.
- Собака умерла.
- Пёс умер.
- Собака мертва.
- Собака дохлая.
- Пёс мёртвый.
- Пёс дохлый.

- A kutya kimúlt.
- A kutya megdöglött.
- A kutya elpusztult.

- Оно мертво.
- Он мёртвый.
- Он мёртв.
- Она мертва.
- Он дохлый.
- Она дохлая.
- Оно дохлое.
- Она мёртвая.
- Оно мёртвое.

Kimúlt.

Потом, когда они вышли, на набережной не было ни души, город со своими кипарисами имел совсем мёртвый вид, но море ещё шумело и билось о берег.

Miután elmentek, a part közelében egy lelket sem lehetett találni, a város ciprusaival teljesen halott, a parton még hallani a tenger zúgását, ahogy az a partnak ütközik.