Translation of "лев" in Hungarian

- Это - лев.
- Это лев.

Ez egy oroszlán.

- Лев силён.
- Лев сильный.

Az oroszlánoknak fejlett az izomzata.

Это - лев.

Ez egy oroszlán.

Лев — животное.

Az oroszlán egy állat.

Лев силён.

Az oroszlán erős.

Это лев.

- Ez egy oroszlán.
- Ez oroszlán.

Лев рычит.

Üvölt az oroszlán.

- Лев - это царь джунглей.
- Лев — это король джунглей.
- Лев является царём джунглей.

Az oroszlán a dzsungel királya.

Лев - царь зверей.

Az oroszlán az állatok királya.

Лев убил газель.

Az oroszlán széttépte a gazellát.

Как писал Лев Толстой:

Lev Tolsztoj így írt:

Лев может убить гепарда.

Meg tudja ölni a gepárdot,

Лев Толстой был вегетарианцем.

Lev Tolsztoj vegetáriánus volt.

Лев решил стать вегетарианцем.

Az oroszlán elhatározta, hogy vegetáriánus lesz.

Лев прыгнул скрозь горящий обруч.

Az oroszlán átugrott a tüzes karikán.

лев по праву считается ночным королем.

az oroszlán az éjszaka királya.

Одинокой гиене лев не под силу.

Egy magányos hiénával gond nélkül elbánik az oroszlán.

Даже лев должен защищаться от комара.

Még az oroszlánnak is védeni kell magát a szúnyoggal szemben.

Боже, это же лев! Скорее в машину!

Szent Isten! Egy oroszlán! Be a kocsiba!

- Лев весь день ходил взад и вперёд по клетке.
- Лев весь день ходил взад-вперёд по клетке.

- Az oroszlán egész nap ide-oda sétálgatott a ketrecében.
- Az oroszlán egész nap fel-alá járkált a ketrecében.

Если лев - царь зверей, то орёл - царь птиц.

Ha az oroszlán az állatok királya, a sas a madarak királya.

Этот могучий морской лев раздобрел не только на рыбе.

Ez a hím oroszlánfóka nem csak a haldiétán hízott ekkorára.

- Живая собака лучше, чем мёртвый лев.
- Живая собака лучше мертвого льва.

- Jobb egy élő kutya egy holt oroszlánnál.
- Jobb az élő kutya a holt oroszlánnál.