Translation of "младше" in Hungarian

Эдвард младше Роберта.

- Edward fiatalabb, mint Robert.
- Edward fiatalabb Robertnél.

Она младше меня.

Ő fiatalabb, mint én.

на год младше тебя

egy magánál egy évvel fiatalabb férfi

Том ненамного младше Мэри.

- Tom nem sokkal fiatalabb Máriánál.
- Tom nem sokkal fiatalabb, mint Mária.

- Том на три года младше Марии.
- Том на три года младше Мэри.

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

- Она младше, чем он.
- Она младше него.
- Она моложе, чем он.
- Она моложе него.

Fiatalabb nála.

- Она моложе меня.
- Она младше меня.

Ő fiatalabb, mint én.

Том на три года младше Мэри.

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

Она на пять лет младше меня.

Ő öt évvel fiatalabb nálam.

- Он моложе меня.
- Он младше меня.

Ő fiatalabb nálam.

Я выгляжу намного младше своего возраста.

Sokkal fiatalabbnak nézek ki a valódi koromnál.

Я младше его на три года.

Három évvel fiatalabb vagyok mint ő.

Она на два года младше Тома.

- Két évvel fiatalabb, mint Tom.
- Két évvel fiatalabb Tomnál.

- Брат моложе меня.
- Брат младше меня.

Öcsém van.

- Он всего на пару лет младше меня.
- Он всего на пару лет младше, чем я.

Csupán pár évvel fiatalabb nálam.

- Эдвард младше Роберта.
- Эдуардо моложе, чем Роберто.

Eduardo fiatalabb, mint Roberto.

- Том на три года моложе Мэри.
- Том на три года младше Марии.
- Том на три года младше Мэри.

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

- Мой брат на три года младше меня.
- Брат на три года младше меня.
- Брат на три года моложе меня.

- Az öcsém három évvel fiatalabb nálam.
- Az öcsém három évvel fiatalabb, mint én.

С другой причёской ты бы выглядела на десять лет младше.

Egy másik frizurával tíz évvel fiatalabbnak néznél ki.

- Том на год младше Мэри.
- Том на год моложе Мэри.

- Tamás egy évvel fiatalabb Máriánál.
- Tamás egy évvel fiatalabb, mint Mária.

- Ты на три года моложе Тома.
- Вы на три года моложе Тома.
- Ты на три года младше Тома.
- Вы на три года младше Тома.

Te három évvel fiatalabb vagy Tomnál.

- Я на два года моложе Тома.
- Я на два года младше Тома.

Két évvel fiatalabb vagyok, mint Tom.

- Сэм на два года младше Тома.
- Сэм на два года моложе Тома.

- Sam két évvel fiatalabb, mint Tom.
- Sam két évvel fiatalabb Tomnál.

- Она на два года моложе Тома.
- Она на два года младше Тома.

Két évvel fiatalabb Tomnál.

- Том был на год младше Мэри.
- Том был на год моложе Мэри.

Tamás egy évvel fiatalabb volt, mint Mária.

- Я не знал, что Том моложе тебя.
- Я не знал, что Том моложе вас.
- Я не знал, что Том младше тебя.
- Я не знал, что Том младше вас.

Nem tudtam, hogy Tomi fiatalabb nálad.

- Ты не младше, чем я.
- Ты не моложе меня.
- Вы не моложе меня.

- Te nem vagy nálam fiatalabb.
- Te nem vagy fiatalabb, mint én.

- Я был младше его на шестнадцать лет.
- Я был на шестнадцать лет моложе его.

Tizenhat évvel fiatalabb voltam, mint ő.

- Том всего на пару лет младше Мэри.
- Том всего на пару лет моложе Мэри.

Tom csak pár évvel fiatalabb, mint Mary.

Тому было пятнадцать, Мэри четырнадцать. Остальные дети (не помню их имена) были намного младше.

Tomi 15 éves volt, Mari 14. A többi gyerek - a nevükre már nem emlékszem - kicsit fiatalabbak voltak.

- Я не знал, что Том моложе тебя.
- Я не знал, что Том младше тебя.

Nem tudtam, hogy Tomi fiatalabb nálad.

- Том на три года моложе тебя, так?
- Том тебя на три года младше тебя, так?

Tom három évvel fiatalabb nálad, ugye?