Translation of "карандаш" in Hungarian

- Ты уронил карандаш.
- Вы уронили карандаш.

Leejtetted a ceruzádat.

- Положи свой карандаш.
- Положите свой карандаш.

Tedd le a ceruzádat.

- Это твой карандаш?
- Это ваш карандаш?

Ez a te ceruzád?

- Дай мне карандаш.
- Дайте мне карандаш.

Add ide a ceruzát!

- Этот карандаш твой?
- Этот карандаш ваш?

Tiéd ez a ceruza?

Это карандаш.

Ez egy ceruza.

Карандаш чёрный.

A ceruza fekete.

- Дайте мне красный карандаш.
- Дай мне красный карандаш.

Adj egy piros ceruzát.

- Верните мне мой карандаш.
- Верни мне мой карандаш.

Add vissza a tollamat!

- У тебя есть карандаш?
- У Вас есть карандаш?

- Van nálad egy ceruza?
- Van ceruzád?

Мой карандаш красный.

A ceruzám piros.

Этот карандаш белый.

Ez a ceruza fehér.

Этот карандаш красный.

Ez a ceruza piros.

Где мой карандаш?

Hol van a ceruzám?

Заточи свой карандаш.

Hegyezd ki a ceruzád!

Чей это карандаш?

Kié ez a ceruza?

Мне нужен карандаш.

Szükségem van egy ceruzára.

Это мой карандаш.

Ez az én ceruzám.

- У тебя есть красный карандаш?
- У вас есть красный карандаш?
- У Вас есть красный карандаш?

Van piros ceruzád?

Могу я одолжить карандаш?

Kölcsönvehetnék egy ceruzát?

Дайте мне любой карандаш!

Adj egy akármilyen ceruzát!

Тебе надо заточить карандаш.

Ki kell hegyezni a ceruzádat.

Где книга и карандаш?

Hol van a könyv és a ceruza?

Я заточил карандаш ножом.

Késsel hegyeztem ki a ceruzám.

Сколько стоит этот карандаш?

Mi az ára ennek a tollnak?

У тебя есть карандаш?

Van nálad egy ceruza?

Я поточил свой карандаш.

Kihegyeztem a ceruzámat.

Карандаш лежит на книге.

A ceruza a könyvön fekszik.

- У тебя есть с собой карандаш?
- У тебя карандаш с собой?

Van nálad egy ceruza?

Он заложил карандаш за ухо.

A ceruzát a füle mögé dugta.

Я могу использовать этот карандаш?

Használhatom ezt a ceruzát?

У тебя есть красный карандаш?

Van piros ceruzád?

У кого-нибудь есть карандаш?

- Van valakinek ceruzája?
- Van valakinek cerkája?

Можно одолжить твой карандаш ненадолго?

Elkérhetem egy kicsit a ceruzádat?

Какого цвета у тебя карандаш?

A te ceruzád milyen színű?

Дай мне какой-нибудь карандаш.

Add ide akármelyik ceruzát.

Сью подняла карандаш с пола.

Sue felvett egy ceruzát a padlóról.

У кого есть красный карандаш?

Kinek van piros ceruzája?

Можно найти карандаш на любой вкус,

Mindenki találhat hozzá illő ceruzát,

Она потеряла свой карандаш в школе.

A ceruzáját az iskolában vesztette el.

Это твой карандаш. Мой на столе.

Ez a te ceruzád. Az enyém ott van az asztalon.

Том достал карандаш и начал писать.

Tom kivett egy ceruzát és írni kezdett.

- Я видел в магазине карандаш, который вы ищете.
- Я видела в магазине карандаш, который вы ищете.
- Я видел в магазине карандаш, который ты ищешь.
- Я видела в магазине карандаш, который ты ищешь.

Láttam egy boltban olyan ceruzát, amilyet keresel.

Карандаш — это предмет, о котором, я полагаю,

Szerintem a ceruza tényleg olyan tárgy,

Он взял свой карандаш и стал писать.

Fogta a ceruzáját és írni kezdett.

Есть у кого-нибудь из вас карандаш?

Van egyikőtöknek ceruzája?

На столе книга, карандаш и лист бумаги.

Van egy könyv, egy ceruza és egy papírlap az asztalon.

Я хочу синий, красный и чёрный карандаш.

Kell nekem kék, piros és fekete cerka.

У меня есть друг, у которого прозвище "карандаш".

Van egy barátom, akinek a beceneve „ceruza”.

Мне нужны конверт, бумага и карандаш или ручка.

Borítékra, papírra és ceruzára vagy tollra van szükségem.

- Можно мне попользоваться твоим карандашом?
- Я могу воспользоваться вашим карандашом?
- Можно взять у тебя карандаш?
- Можно воспользоваться Вашим карандашом?
- Могу я воспользоваться твоим карандашом?
- Можно воспользоваться твоим карандашом?
- Можно у вас карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш позаимствовать?
- Можно у тебя карандаш взять?

- Használhatnám a ceruzádat?
- Használhatom a ceruzádat?

Мне нужен карандаш. Можно мне взять один из твоих?

Szükségem van egy ceruzára. Használhatom az egyiket a tieid közül?

Дай мне карандаш. У меня нет ни одного карандаша.

Adj egy cerkát. Nekem nincs egy se.

"Возьмите карандаш в правую руку, будем учиться рисовать", — сказала воспитательница детям.

- Vegyétek a ceruzát a jobb kézbe! Most megtanulunk rajzolni - mondta az oktató a gyerekeknek.