Translation of "долю" in Hungarian

- Каждому брату -- свою долю.
- Кесарю кесарево.

Mindenkinek a magáét.

как фейерверки, длятся всего триллионную долю секунды.

egybilliomod másodpercig tartó tűzijátékok.

но это исследование даёт большую долю оптимизма,

de a brit kutatás optimizmusra is okot ad,

всего на долю секунды после Большого взрыва.

az ősrobbanás utáni első pillanathoz.