Translation of "господин" in Hungarian

- Господин Смит пришёл.
- Пришёл господин Смит.

Mr. Smith jött.

Господин Накамура дома?

Otthon van Nakamura úr?

Господин Смит пришёл.

- Jött Smith úr.
- Smith úr jött.

Это господин Ясуда.

Ez itt Yasuda úr.

Кто этот господин?

Ki az az úr?

Господин Танабе стал безработным.

Tanabe állástalanná vált.

Господин стоял перед банком.

Az úr a bank előtt állt.

Господин Хасимото завёл двигатель.

Hasimoto úr beindította a gépet.

Господин Ито — очень образованный человек.

Ito úr egy magasan kvalifikált egyén.

Господин Томас сможет решить проблему.

Thomas úr meg tudja majd oldani a problémát.

Господин Уилсон гордится своим домом.

Wilson úr büszke a házára.

Господин Смит преподает мне английский.

Mr. Smith angolul tanít engem.

Господин Грин, Вас к телефону.

Grün úr, telefon!

Господин Спенсер работает в магазине.

Spencer úr egy boltban dolgozik.

Господин Крауч, что вы делаете?

Mr. Crouch, mit csinál?

Господин Смит живёт сейчас в Киото.

Smith úr most Kiotóban lakik.

Господин Бейкер не столько учитель, сколько ученик.

Baker urat inkább nevezném tudósnak, mint tanárnak.

Лиза, это господин Мурата. Он мой начальник.

Lisa, ő Murata úr, a főnököm.

Господин, представьтесь, пожалуйста. Какая у вас специальность?

Bemutatkozna, kérem? Mi a foglalkozása?

Склонитесь предо мной, ибо я ваш господин!

Hajolj meg előttem, mert én vagyok az urad!

Был рад встретиться с вами, господин Тамори.

Öröm volt találkozni önnel, Tamori úr.

Я чувствую то же, что и господин Исода.

Pont ugyanazt érzem, mint Isoda úr.

Господин Смит не говорит по-английски, не так ли?

Ugye Smith úr nem beszél angolul?

Насколько мне известно, господин Судзуки ещё не вернулся с Гавайев.

A tudomásom szerint Suzuki úr még nem tért haza Hawaiiból.

А господин не устал, потому что он не идёт пешком.

Az úr nem fáradt, mert ő nem gyalogol.

- Господин Рикардо очень хороший учитель.
- Мистер Рикардо очень хороший учитель.

Ricardo úr nagyon jó tanár.

- Мистер Смит учит меня английскому языку.
- Господин Смит преподает мне английский.

Smith tanár úr tanít nekem angolt.

- Мистер Смит живёт сейчас в Киото.
- Господин Смит живёт сейчас в Киото.

Smith úr most Kiotóban lakik.

- Мистер Браун говорит по-японски очень хорошо.
- Господин Браун очень хорошо говорит по-японски.

Brown úr nagyon jól beszél japánul.