Translation of "взглянул" in Hungarian

Он взглянул на меня.

Mike rám nézett, és azt mondta:

Я взглянул на него.

Ránéztem.

Том взглянул на фотографии.

Tom ránézett a képre.

Том снова взглянул на сообщение.

Tom újra megnézte az üzenetet.

Вы хотели бы, чтобы я взглянул?

Szeretnéd, ha megnézném?

- Я посмотрел.
- Я взглянул.
- Я посмотрела.

Néztem.

И он взглянул на неё и сказал:

Dustin ránézett és azt mondta:

- Том взглянул на часы.
- Том посмотрел на часы.

Tomi az órát nézte.

- Том посмотрел на своего пса.
- Том посмотрел на свою собаку.
- Том взглянул на свою собаку.
- Том взглянул на своего пса.

Tomi a kutyáját nézte.

и вдруг помощник взглянул на Альберта Эйнштейна и сказал:

aki hirtelen Einsteinre nézett, és azt mondta:

- Он взглянул на часы.
- Он бросил взгляд на часы.

Egy pillantást vetett az órájára.

- Он взглянул на него через зеркало.
- Он посмотрел на него через зеркало.

Megnézte őt a tükörben.