Translation of "шляпка" in German

Её шляпка выглядела весьма странно.

Ihr Hut sah sehr komisch aus.

Её шляпка была очень чудно́й.

- Ihr Hut sah sehr komisch aus.
- Ihr Hut sah bescheuert aus.
- Ihr Hut war total komisch.

У Паулины есть розовая шляпка.

Paulina hat einen rosa Hut.

Как тебе моя новая шляпка?

Wie gefällt dir mein neues Hütchen?

Эта шляпка подходит к коричневому платью.

Dieser Hut passt schon zum braunen Kleid.

Красная шляпка хорошо сочетается с её платьем.

Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.

Я помню, что на ней была зелёная шляпка.

- Ich erinnere mich, dass sie einen grünen Hut trug.
- Ich erinnere mich, dass sie einen grünen Hut aufhatte.

- На ней была странная шляпка.
- На ней была странная шляпа.
- Она была в странной шляпе.

Sie trug einen seltsamen Hut.