Translation of "третья" in German

Третья — ложь личных заслуг.

Die dritte Lüge ist die der Leistungsgesellschaft.

Каждая третья овца больна.

Jedes dritte Schaf ist krank.

Сегодня третья пятница января.

Heute ist der dritte Freitag im Januar.

Земля - третья планета от Солнца.

- Von der Sonne ausgehend, ist die Erde der dritte Planet.
- Von der Sonne aus gesehen, ist die Erde der dritte Planet.
- Die Erde ist, von der Sonne aus gesehen, der dritte Planet.

Третья ошибка, которую делают большинство людей

Der dritte Fehler, den die meisten Menschen machen

Третья причина, по которой вы, вероятно,

Der dritte Grund, dass du wahrscheinlich bist

- Третья по частотности буква в эсперанто — "е".
- "Е" — третья по частоте употребления буква в эсперанто.

Der dritthäufigste Buchstabe im Esperanto ist "e".

- Я не знаю, разразится ли третья мировая война.
- Я не знаю, вспыхнет ли третья мировая война.

Ich weiß nicht, ob ein Dritter Weltkrieg ausbrechen wird.

Третья по частотности буква в эсперанто — "е".

Der dritthäufigste Buchstabe im Esperanto ist "e".

Это третья по протяженности река в мире.

Das ist der drittlängste Fluss der Welt.

Третья стратегия, которую я имею для вас, - это

Die dritte Strategie, die ich für Sie habe, ist

Третья попытка бросить курить у этого мужчины оказалась неудачной.

Der dritte Versuch des Mannes, mit dem Rauchen aufzuhören, scheiterte.

Макемаке — третья по величине карликовая планета после Плутона и Эриды.

Makemake ist nach Pluto und Eris der drittgrößte Zwergplanet.

потери ужасны - к концу войны была убита третья часть сербской армии

Verluste sind entsetzlich - bis zum Ende der Krieg ein Drittel der serbischen Armee wurde getötet

Мексика - третья по величине страна в Северной Америке после Канады и США.

Mexiko ist, nach Kanada und den Vereinigten Staaten, das drittgrößte Land Nordamerikas.

Перу - третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины.

Peru ist, nach Brasilien und Argentinien, das drittgrößte Land Südamerikas.

Перу после Бразилии и Аргентины третья по размеру страна в Южной Америке.

Peru ist, nach Brasilien und Argentinien, das drittgrößte Land Südamerikas.

У меня были три девушки: одна блондинка, другая брюнетка и третья рыжая.

Ich hatte drei Freundinnen: die erste war blond, die zweite brünett und die dritte eine Rothaarige.

Вторая и третья ступени доставили космический корабль на околоземную орбиту, а затем на Луну.

Die zweite und dritte Stufe trugen das Raumschiff zur Erdumlaufbahn und weiter zum Mond.