Translation of "ручной" in German

Это ковёр ручной работы.

Dieser Teppich ist eine Handarbeit.

- Всё это были вещи ручной работы.
- Все они были ручной работы.

- Es waren alles handgemachte Sachen.
- Es waren alles von Hand gemachte Sachen.

- Медведь довольно-таки ручной и не кусается.
- Этот медведь совсем ручной и не кусается.

Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.

У неё было много ручной клади.

Sie hatte sehr viel Handgepäck.

Где в этой машине ручной тормоз?

Wo ist in diesem Auto die Handbremse?

Этот медведь совсем ручной и не кусается.

Der Bär ist ziemlich zahm und beißt nicht.

Том и Мэри купили ковёр ручной работы.

Tom und Maria haben sich einen handgefertigten Teppich zugelegt.

Он был у меня в ручной клади.

Ich hatte es im Handgepäck.

они не так точны как ручной перевод.

Sie sind nicht so genau als manuelle Übersetzung.

Она купила тостер, кофеварку, яйцеварку и ручной миксер.

Sie kaufte einen Toaster, eine Kaffeemaschine, einen Eierkocher und ein Handrührgerät.

- Это свитер ручной работы.
- Этот свитер связан вручную.

Dieser Pullover ist Handarbeit.

В своём доме я чувствую себя как ручной волк.

In meinem Haus fühle ich mich wie ein gezähmter Wolf.

Где я могу оставить на хранение свой ручной багаж?

Wo kann ich mein Handgepäck abgeben?

- Ты умеешь водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Ты умеешь водить машину с ручной коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

- Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
- Können Sie ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?

- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

Können Sie ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?