Translation of "пушечное" in German

пушечное ядро ​​попало ему в грудь, мгновенно убив его.

eine Kanonenkugel in die Brust traf und ihn sofort tötete.

когда пушечное ядро ​​пролетело по земле и разбило ему обе ноги.

als eine Kanonenkugel über den Boden sprang und beide Beine zertrümmerte.

Когда началась атака, пушечное ядро ​​убило лошадь Бессьера и повредило ногу.

Als die Anklage begann, tötete eine Kanonenkugel Bessières 'Pferd und verletzte sein Bein.

«Это было настоящее пушечное ядро, - сказал Наполеон Бессьеру, - это довело мою гвардию до

"Das war eine ziemliche Kanonenkugel", sagte Napoleon zu Bessières, "es hat meine Wache zu