Translation of "программе" in German

Благодаря нашей программе

Mit Hilfe dieses Programms

Чего оставалось достичь программе «Аполлон»?

Was konnte das Apollo-Programm noch erreichen?

потому что в программе есть раздел чата

weil das Programm einen Chat-Bereich hat

Я был в Италии по программе обмена студентами.

Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien.

Я был выбран для участия в этой программе.

Ich wurde ausgewählt, an diesem Programm teilzunehmen.

Ли Седоль проиграл программе AlphaGo от Google DeepMind.

I Se-dol verlor gegen das Programm Alpha Go von Google Deep Mind.

Ты должен позволить компьютерной программе сгенерировать для тебя пароли.

Du solltest dir deine Passwörter von einem Computerprogramm generieren lassen.

В каждой нетривиальной программе есть по крайней мере один баг.

Jedes nichttriviale Programm hat mindestens einen Fehler.

После войны он был завербован американскими военными, чтобы помогать их собственной ракетной программе.

Nach dem Krieg war er vom US-Militär angeworben worden, um sein eigenes Raketenprogramm zu unterstützen.

Если наше видео оставляет у вас желание узнать больше о программе Apollo, это было

Wenn unser Video Sie dazu bringt, mehr über das Apollo-Programm zu erfahren, ist dies

Когда он присоединился к космической программе в составе второй группы астронавтов НАСА, он был одним

Als er als Teil der zweiten Astronautengruppe der NASA dem Weltraumprogramm beitrat, war er einer