Translation of "проголосовать" in German

0.003 sec.

Examples of using "проголосовать" in a sentence and their german translations:

- Не забудьте проголосовать.
- Не забудь проголосовать.

- Vergiss nicht zu wählen!
- Vergessen Sie nicht zu wählen!
- Vergesst nicht zu wählen!

Не забудь проголосовать.

Vergiss nicht zu wählen!

Каждый конгрессмен мог проголосовать.

Jeder Kongressabgeordnete konnte wählen.

- Я бы мог проголосовать за Тома.
- Я бы могла проголосовать за Тома.
- Я мог бы проголосовать за Тома.

- Eventuell stimme ich für Tom.
- Ich stimme vielleicht für Tom.

Мы как раз собирались проголосовать.

- Wir wollten gerade wählen.
- Wir wollten gerade abstimmen.

Как минимум, должна проголосовать половина.

Zumindest die Hälfte muss abstimmen.

- Мы хотим голосовать.
- Мы хотим проголосовать.

Wir wollen wählen.

Тебе не просто надо проголосовать, ты обязан это сделать.

Du musst nicht nur wählen, du bist gezwungen, abzustimmen.

- В любом случае, тебе нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.
- В любом случае, вам нужно проголосовать "за" на референдуме от 18 февраля.

Auf alle Fälle muss man in dem Referendum am 18. Februar mit "ja" abstimmen.

Том и Мэри собираются проголосовать за одного и того же кандидата.

Tom und Maria wollen denselben Kandidaten wählen.

- Это ваша обязанность проголосовать.
- Избирать – это ваша обязанность.
- Голосовать - твоя обязанность.
- Голосовать - ваша обязанность.
- Голосовать - твой долг.
- Голосовать - ваш долг.

- Es ist deine Pflicht zu wählen.
- Sie haben die Pflicht zu wählen.