Translation of "примере" in German

В другом примере

In einem anderen Beispiel

Теперь давайте объясним это на примере

Lassen Sie uns dies nun anhand eines Beispiels erklären

Вы можете это проиллюстрировать на конкретном примере?

Können Sie das anhand eines konkreten Beispiels veranschaulichen?

- Том показал нам на примере.
- Том показал нам как.

Tom zeigte uns, wie.

В нашем примере в батальоне 605 человек, обычный расклад во время компании.

Unser Beispiel hier hat 605 Mann, eine typische Stärke für ein Bataillon im Feldzug.

Давайте рассмотрим ситуацию на примере, сейчас мы движемся на 60 км к западу.

Lassen Sie uns die Situation anhand eines Beispiels untersuchen. Jetzt bewegen wir uns 60 km in Richtung Westen.

На примере жизни Августина мы можем проследить переход от поздней античности к средним векам.

Am Beispiel des Lebens von Augustinus können wir den Übergang von der Spätantike zum Mittelalter verfolgen.

На примере Украины мы видим, что мышление времён холодной войны оказалось на редкость живучим.

Am Beispiel der Ukraine sehen wir, dass die Denkweise des Kalten Krieges sich als äußerst zählebig erwiesen hat.

Если мы объясним это на примере, я думаю, мы поймем это лучше. Есть сейчас в моей жизни.

Wenn wir es anhand eines Beispiels erklären, werden wir es wahrscheinlich besser verstehen. Es gibt jetzt in meinem Leben.