Translation of "поэзии" in German

В этом нет никакой поэзии.

Es liegt keine Poesie darin.

Я считаю себя знатоком мировой поэзии.

Ich betrachte mich als einen Kenner der Weltpoesie.

Мы говорили о поэзии и литературе.

- Wir redeten über Poesie und Literatur.
- Wir sprachen über Poesie und Literatur.

Заучивание поэзии - это хорошая тренировка для памяти.

Gedichte lernen ist ein gutes Gedächtnistraining.

Я считаю его выдающимся знатоком мира поэзии.

Ich halte ihn für einen hervorragenden Kenner der Welt der Poesie.

Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии.

Reim und Metrik bilden die Grundregeln der chinesischen Dichtung.

Я весь вечер провел за чтением поэзии Кэндзи Миядзавы.

Ich brachte den ganzen Abend damit zu, Gedichte von Kenji Miyazawa zu lesen.

Харальде Хардраде - это то, что он был искренним приверженцем поэзии.

Harald Hardrada ist, dass er ein echter Anhänger der Poesie war.

- В этом нет никакой поэзии.
- В этом нет ничего поэтического.

- Daran ist nichts poetisch.
- Daran ist nichts Poetisches.

парню руки ... или вы можете придраться к поэзии, как Тормод и

, der dem Kerl die Hände abschneidet ... oder Sie können sich über Poesie wie Thormod lustig machen und