Translation of "поживаешь" in German

0.003 sec.

Examples of using "поживаешь" in a sentence and their german translations:

Как поживаешь?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Wie geht’s dir?

Как поживаешь, Том?

- Wie geht es dir, Tom?
- Wie geht es Ihnen, Tom?

- Как дела?
- Как поживаешь?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s dir?

Как ты поживаешь в последнее время?

Wie läuft's denn so bei dir momentan?

- Как поживаете?
- Как дела?
- Как поживаешь?

Wie geht es dir?

- Как жизнь?
- Как дела?
- Как поживаешь?
- Всё хорошо?

- Geht’s dir gut?
- Wie geht es dir?

- "Как поживаешь?" - "Хорошо, спасибо".
- "Как дела?" - "Хорошо, спасибо".

"Wie geht es dir?" "Es geht mir gut, danke."

- Как дела, Том?
- Как жизнь, Том?
- Как поживаешь, Том?

Wie geht es dir, Tom?

- Как поживаете?
- Как жизнь?
- Как у вас дела?
- Как поживаешь?

Wie geht es dir?

- Как поживаете?
- Как дела?
- Как у вас дела?
- Как поживаешь?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?

- Как ты в последнее время?
- Как ты поживаешь в последнее время?

Wie läuft's denn so bei dir momentan?

- Привет, как дела?
- Привет, как поживаешь?
- Привет! Как ты?
- Привет! Как дела?

Hallo! Wie geht’s?

- Привет, как дела?
- Привет, как поживаешь?
- Привет! Как у тебя дела?
- Привет! Как дела?

- Hallo! Wie geht’s?
- Hallo! Wie geht es dir?

- Привет, как дела?
- Привет, как поживаешь?
- Привет! Как ты?
- Привет! Как дела?
- Здравствуйте, как поживаете?

- Hallo! Wie geht’s?
- Hallo! Wie geht es dir?

- "Как ты?" - "Хорошо, спасибо".
- "Как поживаешь?" - "Хорошо, спасибо".
- «Ты как?» — «Ничего, спасибо».
- "Как поживаете?" - "Хорошо, спасибо".
- "Как дела?" - "Хорошо, спасибо".

"Wie geht es dir?" - "Mir geht es gut, danke."

- Как поживаете?
- Как дела?
- Как у тебя дела?
- Как у вас дела?
- Как поживаешь?
- Как твоё ничего?
- Как ты?
- Как у Вас дела?
- Как живёшь?

- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Wie geht es Ihnen?
- Wie geht’s dir?
- Wie geht es euch?

- "Как жизнь, Майк?" - "Меня Том зовут".
- "Как поживаешь, Майк?" - "Меня Томом зовут".
- "Ты как, Майк?" - "Меня зовут Том".
- "Как дела, Майк?" - "Меня зовут Том".
- "Как жизнь, Майк?" - "Меня зовут Том".

- „Wie geht’s dir, Michi?“ – „Ich heiße Tom.“
- „Wie geht’s dir, Michi?“ – „Ich heiße Tom.“