Translation of "одетая" in German

Она выглядит очаровательно, одетая в белое.

Sie sieht sehr bezaubernd aus, so in weiß gekleidet.

Если пойдёшь так легко одетая, простудишься.

Wenn du mit so wenig an rausgehst, holst du dir eine Erkältung.

Мэри вышла из ванной, одетая в одно только полотенце.

Maria kam, nur mit einem Handtuch bekleidet, aus dem Badezimmer.

- Девушка, одетая в белое, - моя невеста.
- Девушка в белом - моя невеста.

Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte.

- Если пойдёшь так легко одетая, простудишься.
- Если пойдёшь так легко одетый, простудишься.

Wenn du mit so wenig an rausgehst, holst du dir eine Erkältung.

- Если пойдёшь так легко одетая, простудишься.
- Если пойдёшь так легко одетый, простудишься.
- Если пойдёте так легко одетые, простудитесь.
- Если пойдёте так легко одетый, простудитесь.
- Если пойдёте так легко одетая, простудитесь.

Wenn du mit so wenig an rausgehst, holst du dir eine Erkältung.