Translation of "ванной" in German

- Она в ванной.
- Он в ванной.

- Sie ist im Badezimmer.
- Er ist im Badezimmer.
- Es ist im Badezimmer.

Он в ванной.

Er ist im Badezimmer.

В ванной таракан.

- Im Bad ist eine Kakerlake.
- Im Bad ist eine Küchenschabe.

Она в ванной.

- Sie ist im Badezimmer.
- Sie ist auf der Toilette.

Полотенце в ванной.

- Das Handtuch ist im Bad.
- Das Handtuch ist im Badezimmer.

Папа в ванной.

Papa badet.

Том в ванной.

- Tom ist im Badezimmer.
- Tom ist im Bad.

- Она закрылась в ванной комнате.
- Она закрылась в ванной.

Sie schloss sich im Badezimmer ein.

- Мой отец бреется в ванной.
- Отец бреется в ванной.

Mein Vater rasiert sich gerade im Badezimmer.

- Том переоделся в ванной.
- Том переоделся в ванной комнате.

Tom zog sich im Badezimmer um.

- Мэри переоделась в ванной.
- Мэри переоделась в ванной комнате.

Maria zog sich im Badezimmer um.

Он закрылся в ванной.

Er schloss sich im Badezimmer ein.

В ванной нет воды.

Es ist kein Wasser in der Wanne.

Кран в ванной сломан.

Der Wasserhahn im Badezimmer ist defekt.

Не пользуйся этой ванной.

Benutzen Sie diese Toilette nicht.

Окно в ванной открыто.

Das Badezimmerfenster ist offen.

Там не было ванной.

Dort gab es kein Badezimmer.

Том заперся в ванной.

Tom schloss sich im Badezimmer ein.

Отец бреется в ванной.

Mein Vater rasiert sich gerade im Badezimmer.

Том сейчас в ванной.

Tom ist jetzt im Badezimmer.

Я был в ванной.

Ich war im Badezimmer.

Мэри заперлась в ванной.

Maria schloss sich im Badezimmer ein.

Том ведь в ванной?

Tom ist im Badezimmer, nicht wahr?

- Ты хочешь квартиру с ванной комнатой.
- Ты хочешь квартиру с ванной.

Du möchtest eine Wohnung mit Badezimmer.

Одноместный номер с ванной, правильно?

Einzelzimmer mit Bad, richtig?

Свет в ванной не работает.

Die Lampen im Badezimmer funktionieren nicht.

Я пользуюсь интернетом в ванной.

Ich nutze das Internet im Badezimmer.

Я убираю в ванной комнате.

Ich mache im Badezimmer sauber.

Мой отец бреется в ванной.

Mein Vater rasiert sich gerade im Badezimmer.

Он любит петь в ванной.

Er singt gerne in der Badewanne.

В ванной есть жидкое мыло.

Im Bad gibt es flüssige Seife.

Том в ванной, чистит зубы.

Tom ist im Badezimmer und putzt sich die Zähne.

Билл часто поёт в ванной.

Bill singt oft im Badezimmer.

Ему нравится петь в ванной.

Er singt gern beim Baden.

Том любит петь в ванной.

Tom singt gerne in der Badewanne.

В ванной есть свежие полотенца.

Frische Handtücher sind im Badezimmer.

- В нашей ванной только одно банное полотенце.
- У нас в ванной только одно полотенце.

In unserem Bad gibt es nur ein Handtuch.

- Я была в ванной, когда зазвонил телефон.
- Я был в ванной, когда зазвонил телефон.

Ich badete gerade, als das Telefon klingelte.

- Мэри закрылась в ванной и отказывалась выходить.
- Мэри заперлась в ванной и отказывалась выходить.

Maria schloss sich im Badezimmer ein und weigerte sich herauszukommen.

- Том заперся в ванной и отказывался выходить.
- Том закрылся в ванной и отказывался выходить.

Tom schloss sich im Badezimmer ein und weigerte sich herauszukommen.

Я взвесился на весах в ванной.

Ich habe mich auf der Waage im Badezimmer gewogen.

- Я в ванной.
- Я принимаю ванну.

- Ich bade.
- Ich bade gerade.
- Ich nehme ein Bad.

Одноместный номер с ванной комнатой, верно?

Einzelzimmer mit Bad, richtig?

Она закрылась в ванной, чтобы поплакать.

Sie schloss sich im Badezimmer ein und heulte.

В нашей ванной только одно полотенце.

Wir haben im Badezimmer nur ein Handtuch.

Я должен немедленно убраться в ванной.

Ich muss gleich das Badezimmer putzen.

Мама заставила меня убраться в ванной.

- Meine Mutter hat mich das Badezimmer säubern lassen.
- Meine Mutter ließ mich das Badezimmer putzen.
- Meine Mutter ließ mich das Bad saubermachen.

Том запер свою собаку в ванной.

Tom schloss seinen Hund im Badezimmer ein.

Том вышел из ванной в одном полотенце.

Tom kam, nur mit einem Handtuch bekleidet, aus dem Badezimmer.

Том заперся в ванной и стал плакать.

- Tom schloss sich im Bad ein und weinte los.
- Tom schloss sich im Badezimmer ein und fing an zu weinen.

Мэри заперлась в ванной и начала плакать.

Maria schloss sich im Badezimmer ein und fing an zu weinen.

Том заперся в ванной и отказывался выходить.

Tom schloss sich im Badezimmer ein und weigerte sich herauszukommen.

Мэри заперлась в ванной и отказывалась выходить.

Maria schloss sich im Badezimmer ein und weigerte sich herauszukommen.

Она вышла из ванной, завернувшись в полотенце.

Sie kam in ein Handtuch gewickelt aus dem Bad.

- Квартира состоит из трёх небольших комнат и ванной комнаты.
- Квартира состоит из трёх маленьких комнат и ванной.

Die Wohnung hat drei kleine Räume und ein Badezimmer.

Утром вы проводите слишком много времени в ванной.

Du bist morgens zu lange im Bad.

Мне нужен одноместный номер с ванной на две ночи.

Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Bad für zwei Nächte.

Вы хотели бы комнату с ванной или с душем?

- Möchten Sie ein Zimmer mit Bad oder Dusche?
- Möchtest du ein Zimmer mit Bad oder Dusche?
- Möchtet ihr ein Zimmer mit Bad oder Dusche?

Я в ванной комнате, потому что я мою руки.

Ich bin im Badezimmer, weil ich mir die Hände wasche.

И всё-таки нет ничего лучше пива после ванной.

Nach einem Bad gibt es doch nichts Besseres als ein Bier!

Мэри вышла из ванной, одетая в одно только полотенце.

Maria kam, nur mit einem Handtuch bekleidet, aus dem Badezimmer.

- Он любит петь в ванной.
- Он любит петь, принимая ванну.

Er singt gerne in der Badewanne.

Маленький Том заперся в ванной и не мог открыть дверь.

Der kleine Tom schloss sich im Bad ein und bekam die Tür nicht mehr auf.

- Скажи ей, что я в ванной.
- Скажи ей, что я принимаю ванну.
- Скажите ей, что я в ванной.
- Скажите ей, что я принимаю ванну.

Sag ihr, dass ich gerade ein Bad nehme!

Том только вышел из ванной, и волосы у него ещё мокрые.

Tom ist gerade aus der Badewanne gestiegen, und er hat noch immer nasses Haar.

Том вылез из ванной и вытерся новым полотенцем, которое подарила ему Мэри.

Tom stieg aus der Badewanne und trocknete sich mit dem neuen Handtuch ab, das Maria ihm geschenkt hatte.

Не используйте данное изделие вблизи ванной, раковины, душа, бассейна или в любом другом месте, где присутствуют вода и влага.

Dieses Produkt nicht in der Nähe der Badewanne, des Waschbeckens, des Schwimmbeckens oder sonst irgendwo, wo Wasser oder Feuchtigkeit vorhanden sind, verwenden.

Я сказал дизайнеру, что интерьер ванной комнаты должен быть полностью обновлён, и должен стать, конечно же, намного красивее, но стены должны остаться без изменений.

Ich habe dem Wohungsdesigner gesagt, dass das Interieur des Badezimmers völlig neu sein solle, und selbstverständlich viel schöner, dass jedoch die Wände unverändert bleiben sollen.