Translation of "нарисовали" in German

Вы это сами нарисовали?

Haben Sie das selbst gezeichnet?

Спасибо, что нарисовали мне птичку.

Danke schön, dass du einen Vogel für mich gezeichnet hast!

- Ты это нарисовал?
- Вы это нарисовали?

Hast du das gezeichnet?

Это та самая картина, которую вы нарисовали сами?

- Ist das ein Bild, das du selbst gezeichnet hast?
- Ist das ein Bild, das Sie selbst gezeichnet haben?

- Ты это сам нарисовал?
- Вы это сами нарисовали?

Hast du das selbst gezeichnet?

- Ты это нарисовал?
- Вы это нарисовали?
- Это ты рисовал?

Hast du das gezeichnet?

- Почему ты нарисовал лицо на стене?
- Почему вы нарисовали лицо на стене?

- Warum hast du ein Gesicht an die Wand gemalt?
- Warum hast du ein Gesicht an die Wand gezeichnet?

- Вы сами это нарисовали?
- Ты сам это нарисовал?
- Ты сама это нарисовала?

Hast du das selbst gezeichnet?

- Они только что нанесли разметку на пешеходный переход.
- Пешеходный переход только что нарисовали.

Der Zebrastreifen ist gerade frisch gestrichen worden.