Translation of "мужу" in German

0.050 sec.

Examples of using "мужу" in a sentence and their german translations:

- Мэри лгала своему мужу.
- Мэри лгала мужу.
- Мэри солгала мужу.

Maria belog ihren Ehemann.

Ты изменяла мужу.

Du hast deinen Mann betrogen.

Она изменяла мужу.

- Sie hat ihren Ehemann betrogen.
- Sie hat ihren Mann betrogen.

Мэри изменяла мужу.

Maria hat ihren Ehemann betrogen.

Мэри солгала мужу.

Maria belog ihren Ehemann.

Моему мужу плохо.

Meinem Mann geht es schlecht.

Она сказала мужу: "Прекрати!"

Sie sagte zu ihrem Mann: "Hör auf!"

Я изменила своему мужу.

Ich betrog meinen Ehemann.

Мужу Мэри нравятся брюнетки.

Marias Mann gefallen Brünette.

Мэри скучает по мужу.

Maria vermisst ihren Ehemann.

- Я очень скучаю по своему мужу.
- Я очень скучаю по мужу.

Ich vermisse meinen Mann wirklich.

- Позови моего мужа.
- Позвоните моему мужу.
- Позвони моему мужу.
- Позовите моего мужа.

- Ruf meinen Mann an.
- Rufen Sie meinen Ehemann an.

Она испекла мужу яблочный пирог.

Sie hat ihrem Mann einen Apfelkuchen gebacken.

Я очень скучаю по мужу.

Ich vermisse meinen Mann wirklich.

Не говори ничего моему мужу!

Sage nichts meinem Mann!

Она его родственница по мужу.

Sie ist mit ihm verschwägert.

Она постоянно придирается к своему мужу.

Sie hat immer etwas an ihrem Mann auszusetzen.

Долгие годы она изменяла своему мужу.

Sie hat jahrelang ihren Ehemann betrogen.

Эта женщина всегда изменяла своему мужу.

Diese Frau hat ihren Mann immer betrogen.

- Я позвоню моему мужу.
- Я позову моего мужа.
- Я позвоню своему мужу.
- Я позову своего мужа.

Ich rufe meinen Mann an.

Она может дать мужу, если он хочет

Sie kann ihrem Mann geben, wenn er will

Вдова долго носила траур по своему мужу.

Die Witwe betrauerte lange ihren Mann.

Очень рад слышать, что Вашему мужу лучше.

Es freut mich riesig zu hören, dass es Ihrem Mann besser geht.

Я думаю, твоему мужу не понравится этот спектакль.

Ich denke, deinem Mann wird diese Show nicht gefallen.

Первый раз я вижу, как она звонит своему мужу.

Ich sehe zum ersten Mal, dass sie ihren Mann anruft.

она отдает ее мужу, но на самом деле товар полностью

sie gibt es ihrem Ehemann, aber in der Tat sind die Waren völlig üblich

- Том - мой родственник по мужу.
- Том - мой родственник по жене.

Tom ist mit mir verschwägert.

Блондинка в розовом платье — сестра Тома. Она улыбается моему мужу.

Die Blondine im rosa Kleid ist Toms Schwester. Die lächelt meinem Mann zu.

Моей сестре 32 года. Она замужем. Ее мужу тоже 32.

Meine Schwester ist 32 Jahre alt. Sie ist verheiratet. Ihr Mann ist auch 32.

На следующий день во время ужина я был представлен её мужу.

Am folgenden Tag, zur Abendbrotzeit, bin ich ihrem Gatten vorgestellt worden.

- Мужу Мэри столько же лет, сколько моему.
- Муж Мэри - ровесник моего.

Marias Mann ist so alt wie meiner.