Translation of "мила" in German

Она очень мила.

- Sie ist sehr süß.
- Sie ist ganz, ganz reizend.

Она очень мила, правда же?

Sie ist sehr hübsch, nicht wahr?

Она в самом деле мила.

Sie ist wirklich süß.

Мэри мила в любом виде.

- Maria sieht in jeglicher Aufmachung hübsch aus.
- Maria kann rumlaufen, wie sie will: sie sieht immer hübsch aus.

Мария в чём-то мила.

Maria ist irgendwie süß.

Даже без косметики она очень мила.

Sie ist auch ungeschminkt superniedlich.

Мэри так мила, что её нельзя не любить.

Maria ist so nett, dass man nicht anders kann, als sie gernzuhaben.

- Она мила и невинна.
- Она милая и невинная.

Sie ist süß und unschuldig.

- По-моему, ты очень мил.
- По-моему, ты очень мила.

Ich finde dich wirklich süß.

- Она была так мила и невинна.
- Она была такой милой и невинной.

Sie war so süß und unschuldig.

- Его сестричка весьма мила, не правда ли?
- Его сестрёнка очень милая, не правда ли?

Seine kleine Schwester ist aber sehr süß!