Translation of "космоса" in German

Как это выглядит из космоса?

Wie kommt es, dass es aus dem Weltraum rund aussieht?

Из космоса Земля очень красива.

Die Erde ist vom All aus betrachtet wunderschön.

Что нам дало освоение космоса?

Was hat uns die Erschließung des Weltraums gebracht?

Как Земля выглядит из космоса?

Wie sieht die Erde aus dem Weltraum aus?

вирус других существ ограничен из космоса

Das Virus in anderen Kreaturen beschränkt sich auf den Weltraum

Из космоса Земля выглядит совсем маленькой.

Aus dem Weltall sieht die Erde sehr klein aus.

Луна важнее для колонизации космоса, чем Марс?

Ist der Mond für eine Kolonisierung des Weltraums wichtiger als der Mars?

Центр Вселенной находится в каждой точке космоса.

Das Zentrum des Universums befindet sich an jedem Punkt im Raum.

не совсем на фотографии, сделанной из космоса, как утверждали

nicht wirklich auf einem Foto aus dem Weltraum, wie behauptet

НАСА, которое до сегодняшнего дня фотографировало мир из космоса

Die NASA hat bis heute Fotos von der Welt in jeder Hinsicht vom Weltraum aus gemacht

- Они были пионерами космоса.
- Они были пионерами космического полёта.

Sie waren Raumfahrtpioniere.

Я бы хотел как-нибудь увидеть Землю из космоса.

Ich möchte die Erde irgendwann einmal aus dem Weltraum sehen.

Первая фотография Земли из космоса была сделана в 1946 году.

Die erste Photographie der Erde aus dem Weltraum entstand 1946.

Руководитель лаборатории по изучению космоса в Тулузе отлично говорит по-русски.

Der Leiter des Weltraumforschungslabors in Toulouse spricht ausgezeichnet russisch.

Более 100 тонн пыли и песчинок бомбардируют Землю каждый день из космоса, большинство из которых остаются незамеченными.

Über hundert Tonnen an Staub und sandkorngroßen Partikeln nehmen die Erde jeden Tag aus dem All unter Beschuss, zumeist jedoch unbemerkt.