Translation of "компаний" in German

Избегайте плохих компаний.

Meide schlechten Umgang!

или крах интернет-компаний.

oder die Dotcom-Blase.

Множество маленьких компаний обанкротились.

Viele kleine Firmen gingen bankrott.

Я убедила пару антивирусных компаний,

Er ist mir gelungen, einige Antiviren-Firmen zu überzeugen,

Сотрудники частных компаний в то время

Mitarbeiter privater Unternehmen zu dieser Zeit

Одна из крупнейших компаний сегодня, Google

Eines der größten Unternehmen heute, Google

для одной из моих других компаний,

für eine meiner anderen Firmen,

Большинство крупных японских компаний зависят от экспорта.

- Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab.
- Die meisten großen japanischen Firmen sind vom Export abhängig.

И именно поэтому вы видя много компаний

Und deshalb bist du viele Firmen zu sehen

поэтому я создаю видео для обеих компаний,

also erstelle ich Videos für meine beiden Firmen,

Dropbox использует его, и они многомиллиардных компаний.

Dropbox benutzt es und sie sind Multi-Milliarden-Dollar-Unternehmen.

Большая часть их доходов из дочерних компаний

Die meisten ihrer Einnahmen sind angetrieben von Tochtergesellschaften

У многих компаний большой бюджет и много сотрудников.

So viele Unternehmen haben große Budgets und viele Mitarbeiter.

Google и Facebook и многие из этих компаний

Google und Facebook und viele dieser Unternehmen

Одна из моих компаний была называемые метками поцелуя.

Eine meiner Firmen war Kiss Metrics genannt.

сеть со всеми людьми в рамках этих компаний,

Netzwerk mit allen Menschen in diesen Unternehmen

И одна из компаний, в которую он инвестировал.

Und eines der Unternehmen, in das er investiert hat.