Translation of "исключено" in German

Это исключено.

Das ist ausgeschlossen.

Это исключено!

Ausgeschlossen!

- Это невозможно!
- Быть не может!
- Это исключено!

- Unmöglich!
- Das kommt nicht in Frage!

- Быть не может!
- Это исключено!
- Ни в коем случае!

- Unmöglich!
- Nie im Leben!
- Ausgeschlossen!

- Это исключено!
- Ни в коем случае!
- Об этом не может быть и речи!

Das kommt nicht in Frage!

- Об этом не может быть и речи.
- Это исключено.
- И речи быть не может.

Das ist ausgeschlossen.

- Том сказал, что об этом не может быть и речи.
- Том сказал, что это исключено.

Tom sagte, dass das gar nicht in Frage komme.

- Не может быть!
- Ещё чего!
- Это невозможно!
- Никогда в жизни!
- Быть не может!
- Это исключено!
- Ни в коем случае!
- Ни за что!

- Unmöglich!
- Das kommt nicht in Frage!
- Das gibt’s doch nicht!
- Ausgeschlossen!
- In keinster Weise!