Translation of "захват" in German

Один захват клыками – и пиши пропало.

Ein Biss dieser Beißklauen, und alles ist vorbei.

Захват редакторов и попросить их продвинуть вас

Die Redakteure treffen und bitte sie, dich zu fördern

Только короля нельзя схватить. Захват короля, то есть мат, означает конец игры.

Nur der König kann nicht gefangen genommen werden. Die Inhaftierung eines Königs, dh eines Schachmattes, bedeutet das Ende des Spiels.