Translation of "застала" in German

Она застала меня врасплох.

Sie hat mich überrumpelt.

Мать застала Фому за мастурбацией.

Tom wurde von seiner Mutter bei der Selbstbefriedigung erwischt.

Она застала меня за просмотром порно.

Sie erwischte mich dabei, wie ich mir Pornos ansah.

Она застала его за курением сигареты.

Sie erwischte ihn dabei, wie er eine Zigarette rauchte.

Своим поцелуем она застала его врасплох.

- Sie überraschte ihn mit einem Kuss.
- Sie hat ihn mit einem Kuss überrascht.

Мария застала Тома со своей лучшей подругой.

Maria hat Tom mit ihrer besten Freundin in flagranti ertappt.

- Он застал меня врасплох, я не знал, что делать.
- Она застала меня врасплох, я не знал, что делать.
- Оно застало меня врасплох, я не знал, что делать.
- Это застало меня врасплох, я не знал, что делать.

Das hat mich überrascht, ich wusste nicht, was ich tun sollte.