Translation of "запишут" in German

«Если они запишут, вы также получите доступ».

"Wenn sie sich anmelden, erhalten Sie auch Zugang."

но вы не заботитесь о них, но когда ваш ребенок придет послушать, вау они запишут моего ребенка

aber sie interessieren dich nicht, aber wenn dein Kind kommt, um zuzuhören, wow, sie werden mein Kind aufnehmen