Translation of "запись" in German

Прослушайте, пожалуйста, запись.

Bitte hören Sie sich die Aufnahme an.

Но ваша запись пачкается

Aber deine Akte wird schmutzig

Пришлю тебе запись своего голоса.

- Ich werde dir eine Aufnahme mit meiner Stimme schicken.
- Ich werde Ihnen ein Tonband mit meiner Stimme schicken.

Ваша учётная запись временно заблокирована.

Ihr Konto ist gesperrt.

ваша общая учетная запись Instagram,

Dein gesamtes Instagram-Follower-Konto,

так что это означает запись для собора

Das bedeutet also eine Aufzeichnung für eine Kathedrale

Вы не зашли в свою учётную запись.

Sie sind nicht eingeloggt.

«F = ma» — это запись второго закона Ньютона.

𝐾 = 𝑚𝑏 ist das zweite Newtonsche Grundgesetz der Bewegung.

И мы не просто переписываем любую запись.

Und wir schreiben keinen Beitrag neu.

использовать мою учетную запись Google при входе в Zoom

Verwenden Sie mein Google-Konto, wenn Sie sich bei Zoom anmelden

Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.

Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.