Translation of "занудой" in German

Не будь занудой.

Sei kein Spielverderber!

- Перестань быть занудой!
- Перестань надоедать!

Hör auf damit, so ein Quälgeist zu sein!

- Том думает, что я зануда.
- Том считает меня занудой.

Tom hält mich für einen Waschlappen.