Translation of "закрой" in German

- Закрой дверь!
- Дверь закрой!

Schließe die Tür!

- Закройте книгу.
- Закрой книгу.
- Закрой свою книгу.
- Закрой твою книгу.

- Klapp dein Buch zu.
- Schließe dein Buch.

- Закрой свою книгу.
- Закрой твою книгу.

Klapp dein Buch zu.

- Закрой окно, пожалуйста.
- Закрой, пожалуйста, окно.

Bitte schließe das Fenster.

- Закрой дверь.
- Закрой дверь!
- Закройте дверь.

- Mach' die Tür zu!
- Mach die Tür zu!

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.

Schließe bitte die Tür!

Закрой окно.

- Schließ das Fenster.
- Mach das Fenster zu!

Закрой дверь.

Mach die Tür zu.

Закрой рот!

- Halt den Mund!
- Halte den Mund!

Закрой книгу.

Schließ das Buch.

Закрой рот.

- Halt den Mund!
- Halt deinen Mund!
- Halte den Mund!

Закрой бутылку!

Mache die Flasche zu!

Закрой дверь!

- Mach' die Tür zu!
- Schließe die Tür!

Закрой холодильник.

Mach den Kühlschrank zu.

Закрой ворота.

Schließe die Türe.

Закрой книгу!

Buch zu!

- Закрой дверь, когда будешь уходить.
- Уходя, закрой дверь.

Schließ beim Hinausgehen die Türe.

- Закрой эту чёртову дверь!
- Закрой эту проклятую дверь!

- Mach die verdammte Tür zu!
- Mach die vermaledeite Tür zu!

Закрой дверь - сквозняк!

Mach die Tür zu, es zieht.

Просто закрой глаза.

Schließe einfach mal die Augen!

О, закрой варежку!

Ach, sei still!

Лучше закрой дверь.

- Schließe besser die Tür!
- Mach die Tür besser zu!

Джим, закрой окно.

Jim, schließe das Fenster.

Закрой окно, Джим.

Schließe das Fenster, Jim.

Закрой окно, пожалуйста.

Bitte schließe das Fenster.

Закрой, блядь, дверь!

Mach die verfickte Tür zu!

Закрой все окна!

Schließe alle Fenster.

Закрой, пожалуйста, дверь!

Mach bitte die Tür zu!

Закрой дверь поплотнее!

Mache die Tür dicht zu!

Закрой свою книгу.

Klapp dein Buch zu.

Закрой свой рот!

Mach deinen Mund zu!

- Закрой быстро дверь.
- Быстро закрой дверь.
- Быстро закройте дверь.

Schließ schnell die Tür.

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.

- Schließ bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.

- Пожалуйста, закрой за собой дверь.
- Закрой, пожалуйста, за собой дверь.

- Schließ bitte die Tür hinter dir.
- Mach bitte die Tür hinter dir zu.

- Закрой все окна и двери!
- Закрой все двери и окна!

Schließ alle Türen und Fenster!

- Закрой дверь.
- Закройте дверь.

- Schließ die Tür.
- Mach die Tür zu.
- Mach die Türe zu.

- Закрой глаза.
- Закройте глаза.

- Mach die Augen zu.
- Schließe die Augen.

- Закрой книгу.
- Закройте книги.

Schließt eure Bücher!

Закрой дверь! Здесь сквозняк!

Mach die Tür zu, es zieht.

Закрой эту чёртову дверь!

Schließe diese verdammte Tür!

Открой рот, закрой глаза.

- Öffne deinen Mund und schließ die Augen.
- Mach den Mund auf und die Augen zu!

Закрой за собой дверь.

- Mach die Tür hinter dir zu.
- Schließ die Tür hinter dir.
- Schließe die Türe hinter dir.

- Закройте книгу.
- Закрой книгу.

- Schließ das Buch.
- Mach das Buch zu.

Закрой рот и слушай.

Halt den Mund und hör zu.

Пожалуйста, закрой дверь тихо.

Die Tür bitte leise schließen!

Закрой глаза и спи.

Schließ die Augen und schlaf.

- Закройте окно.
- Закрой окно.

- Schließ das Fenster.
- Mach das Fenster zu!
- Schließe das Fenster.

Закрой эту проклятую дверь!

Mach die vermaledeite Tür zu!

Повернись и закрой глаза.

Dreh dich um und schließ die Augen.

Закрой, пожалуйста, свой рот!

Mach bitte deinen Mund zu!

Как закончишь, закрой дверь.

Wenn du fertig bist, schließ die Tür!

Мне холодно, закрой окно.

Mir ist kalt. Mach das Fenster zu!

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.
- Закройте, пожалуйста, дверь.
- Закрой дверь, пожалуйста!
- Будьте добры, закройте дверь!

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.
- Schließe bitte die Tür!
- Schließen Sie bitte die Tür!
- Machen Sie bitte die Türe zu.
- Könntest du die Tür bitte schließen?

- Пожалуйста, закрой дверь.
- Закрой, пожалуйста, дверь.
- Пожалуйста, закройте дверь.
- Закройте, пожалуйста, дверь.

- Schließ bitte die Tür.
- Schließt bitte die Tür.
- Bitte schließen Sie die Tür.
- Bitte schließ die Tür.
- Mach bitte die Tür zu.

- Не дай кошке убежать. Закрой дверь!
- Не дай коту убежать. Закрой дверь!

Lass die Katze nicht entkommen. Schließ die Tür!

Закрой рот и продолжай работать!

Halt den Mund und arbeite weiter!

Закрой дверь и открой окно!

Schließe die Tür und öffne das Fenster!

Закрой глаза на три минуты.

Schließe deine Augen drei Minuten lang.

Закрой, пожалуйста, за собой дверь.

Mach bitte die Tür hinter dir zu.

Закрой глаза, когда слушаешь музыку.

Schließe die Augen, wenn du Musik hörst.

Закрой все двери и окна.

Mach alle Türen und Fenster zu.

Закрой за собой дверь, пожалуйста.

Mach bitte die Tür hinter dir zu.

Закрой рот и слушай меня!

Halt den Mund und hör mir zu!

Мне холодно. Закрой окно, пожалуйста.

Mir ist es kalt! Bitte schließe das Fenster.

Закрой глаза и попытайся вспомнить.

Schließ deine Augen und versuch dich zu erinnern.

Закрой, пожалуйста, окна и двери.

Bitte schließe die Fenster und Türen!