Translation of "желудке" in German

Спазмы в желудке.

Ich habe schlimme Magenkrämpfe.

Пища переваривается в желудке.

Nahrung wird im Magen verdaut.

Боли в желудке прошли.

Die Magenschmerzen haben sich gelegt.

- Внезапно я почувствовал острую боль в желудке.
- Внезапно я ощутила острую боль в желудке.

Plötzlich spürte ich einen stechenden Schmerz in meinem Magen.

Том почувствовал резкую боль в желудке.

Tom spürte einen scharfen Schmerz in seinem Magen.

Бархат на воротнике, отруби в желудке.

Samt am Kragen, Kleie im Magen.

Вы чувствуете какие-нибудь боли в желудке?

- Haben Sie Magenschmerzen?
- Hast du Magenschmerzen?

От молока у меня бывает боль в желудке.

- Von Milch bekomme ich Magenschmerzen.
- Milch ruft bei mir Magenschmerzen hervor.

В желудке покойного я обнаружил следы неизвестного вещества.

- Im Magen der Toten habe ich Spuren einer unbekannten Substanz gefunden.
- Im Magen des Toten fand ich Spuren einer unbekannten Substanz.

Боль в желудке часто путают с болью в животе.

Magenschmerzen werden gewöhnlich mit Bauchschmerzen verwechselt.

У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция.

Ich hatte einen Magentumor und musste mich operieren lassen.

- От молока у меня бывает боль в желудке.
- От молока у меня болит желудок.

- Von Milch bekomme ich Magenschmerzen.
- Milch ruft bei mir Magenschmerzen hervor.

- Том сказал, что у него боль в желудке и вышел из комнаты.
- Том сказал, что у него болит желудок и покинул комнату.

Tom sagte, er habe Bauchschmerzen, und verließ den Raum.