Translation of "погоду" in Dutch

Ненавижу здешнюю погоду.

Ik haat het weer hier.

Хаски любят холодную погоду.

Husky's houden van koud weer.

В жаркую погоду вода испаряется быстро.

Bij warm weer verdampt water snel.

Он пришёл, несмотря на плохую погоду.

Hij kwam, ondanks het slechte weer.

В плохую погоду опасно лазать по горам.

Het is gevaarlijk bergen te gaan beklimmen met slecht weer.

- Не люблю холодную погоду.
- Я не люблю холод.

Ik hou niet van de kou.

В ясную погоду эстонский берег виден из Хельсинки.

Bij helder weer is de kust van Estland zichtbaar vanaf Helsinki.

В такую погоду никто не выходит из дома.

Met zulk weer gaat niemand naar buiten.

Я тоже надеюсь на солнечную погоду на выходных.

Ik hoop ook op zonnig weer in het weekend.