Translation of "дожидаются" in German

Время и прилив-отлив никого не дожидаются.

Zeit und Gezeiten warten auf niemanden.

- Том и Мэри ждут снаружи.
- Том и Мэри дожидаются снаружи.

Tom und Maria warten draußen.

Ангелы и демоны дожидаются наступления ночи, чтобы проникнуть в наши сны.

Engel und Dämonen warten die Nacht ab, um in unsere Träume einzutreten.