Translation of "сны" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "сны" in a sentence and their dutch translations:

Кошки видят сны?

Dromen katten?

- Я мечтал.
- Я мечтала.
- Я видел сны.
- Я видела сны.
- Мне снились сны.
- Мне снился сон.

- Ik droomde.
- Ik was aan het dromen.

- Ты видишь сны на французском?
- Вы видите сны на французском?

- Droom je in het Frans?
- Droomt u in het Frans?
- Dromen jullie in het Frans?

Почему мы видим сны?

Waarom dromen we?

Мне часто снятся сны.

Ik droom heftig.

- Мне снятся сны на французском языке.
- Я вижу сны на французском языке.
- Мне снятся сны на французском.

Ik droom in het Frans.

- Мне снились странные сны.
- В последнее время я вижу странные сны.

De laatste tijd droom ik raar.

- Почему мы видим сны?
- Почему мы мечтаем?
- Почему нам снятся сны?

Waarom dromen we?

- Том мечтает?
- Тому снятся сны?

- Droomt Tom?
- Is Tom aan het dromen?

Мне часто снятся плохие сны.

Ik heb vaak nare dromen.

Прошлой ночью мне снились странные сны.

Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.

Сны могут свести меня с ума.

Dromen kunnen me gek maken.

Мне никогда не снятся сны. Это нормально?

Ik droom nooit. Is dat normaal?

- Почему мы видим сны?
- Почему мы мечтаем?

Waarom dromen we?

- Том мечтает.
- Том видит сон.
- Том видит сны.

- Tom is aan het dromen.
- Tom droomt.

Мои глаза - это океан, в котором отражаются мои сны.

Mijn ogen zijn een oceaan waarin mijn dromen weerspiegelen.

Снятся ли ей сны? И если снятся, то о чём?

Droomt ze? Als ze droomt, waar droomt ze dan van?

Твои сны почти такие же извращённые, как мои ночные кошмары.

Jouw dromen zijn bijna even gestoord als mijn nachtmerries.