Translation of "грустный" in German

0.010 sec.

Examples of using "грустный" in a sentence and their german translations:

Том грустный.

Tom ist traurig.

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?

- Warum bist du so traurig?
- Warum sind Sie denn so traurig?
- Warum seid ihr denn so traurig?

- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?

Warum bist du so traurig?

Я не грустный.

Ich bin nicht traurig.

Он был грустный.

Er war traurig.

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?

Warum bist du so traurig?

Я очень грустный человек.

Ich bin ein sehr trauriger Mensch.

Сегодня такой грустный день.

Heute ist so ein trauriger Tag.

- Он грустный.
- Ему грустно.

Er ist traurig.

У неё грустный вид.

Sie sieht traurig aus.

- Ты грустный.
- Ты грустная.

Du bist traurig.

Он почти всегда грустный.

Er ist fast immer traurig.

- Я спросил Тома, почему он грустный.
- Я спросил у Тома, почему он грустный.
- Я спросила Тома, почему он грустный.

Ich habe Tom gefragt, warum er traurig sei.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Вам грустно.
- Тебе грустно.

Du bist traurig.

Какой же грустный был фильм!

Was war das doch für ein trauriger Film!

Что случилось? Чего грустный такой?

Was ist denn? Weswegen bist du traurig?

Я знаю, почему Том грустный.

Ich weiß, warum Tom traurig ist.

- Почему ты грустный?
- Почему ты грустная?

- Warum bist du traurig?
- Warum machst du solch ein trauriges Gesicht?

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

Du bist traurig.

- Я не грустный.
- Мне не грустно.

Ich bin nicht traurig.

- Он очень грустный.
- Ему очень грустно.

Er ist sehr traurig.

Я спросил Тома, почему он грустный.

Ich habe Tom gefragt, warum er traurig sei.

- Он всегда грустный.
- Он всегда грустит.

Er ist immer traurig.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Почему ты грустишь?

- Warum bist du traurig?
- Warum seid ihr traurig?
- Warum sind Sie traurig?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

Warum bist du so traurig?

- Старик выглядит грустным.
- Старик какой-то грустный.

Der Alte sieht traurig aus.

- У неё грустный вид.
- Она выглядит печальной.

Sie sieht traurig aus.

- Он выглядит грустным.
- Он какой-то грустный.

Er sieht traurig aus.

Я спросил у Тома, почему он грустный.

Ich habe Tom gefragt, warum er traurig sei.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Ты чего грустишь?
- Ты почему грустишь?

Warum bist du traurig?

Я спросил у него, почему он такой грустный.

Ich habe ihn gefragt, warum er so traurig ist.

- Тому было очень грустно.
- Том был очень грустный.

Tom war sehr traurig.

- Ты чего такой грустный?
- Ты чего такая грустная?

Weshalb bist du denn so traurig?

- Я вовсе не грустный.
- Мне нисколько не грустно.

Ich bin überhaupt nicht traurig.

- Том смотрел грустное кино.
- Том смотрел грустный фильм.

Tom sah einen traurigen Film.

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Почему вы такие грустные?
- Вы чего такие грустные?
- Почему Вы такой грустный?
- Почему Вы такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

- Warum bist du so traurig?
- Warum sind Sie denn so traurig?
- Warum seid ihr denn so traurig?

- Ты чего такой грустный?
- Вы чего такие грустные?
- Ты чего такая грустная?
- Вы почему такой грустный?
- Вы почему такая грустная?

Was macht dich so traurig?

- Я не грустный.
- Мне не грустно.
- Я не грустная.

Ich bin nicht traurig.

- Почему ты такой грустный?
- Почему у тебя такой печальный вид?

- Wieso siehst du so traurig aus?
- Warum seht ihr so traurig aus?
- Weshalb sehen Sie so traurig aus?

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Они грустные.
- Вам грустно.
- Им грустно.

Sie sind traurig.

- Она грустная.
- Он грустный.
- Ему грустно.
- Ей грустно.
- Она грустит.

- Er ist traurig.
- Sie ist traurig.

- Ты выглядишь грустной.
- У тебя грустный вид.
- Ты выглядишь грустным.

Du siehst traurig aus.

- Том очень грустный.
- Том очень печальный.
- Том очень печален.
- Том очень опечален.

Tom ist sehr traurig.

- Я спросил у него, почему ему грустно.
- Я спросил его, почему он был грустный.

Ich fragte ihn, warum er traurig sei.