Translation of "выдаёт" in German

Автомат сдачи не выдаёт.

Die Maschine gibt kein Wechselgeld.

Том выдаёт себя за инженера.

Tom behauptet, Ingenieur zu sein.

Его акцент выдаёт в нём француза.

Sein Akzent verrät ihn als Franzosen.

- Судя по его акценту, он иностранец.
- Его акцент выдаёт в нём иностранца.

Sein Akzent lässt auf einen Ausländer schließen.

- Акцент выдаёт в нём немца.
- По его акценту можно понять, что он немец.

Man kann an seinem Akzent erkennen, dass er Deutscher ist.

- Судя по акценту, он немец.
- Акцент выдаёт в нём немца.
- По его акценту можно понять, что он немец.

Man kann an seinem Akzent erkennen, dass er Deutscher ist.