Translation of "немец" in Dutch

- Ты немец?
- Вы немец?

- Ben je Duits?
- Bent u Duits?

- Ты немец?
- Ты немка?
- Вы немец?
- Вы немка?

- Ben je Duits?
- Bent u Duits?
- Zijn jullie Duits?

Я не немец.

Ik ben niet Duits.

- Я немец.
- Я немка.

- Ik ben Duits.
- Ik ben Duitse.

Нет, сэр, я немец.

Nee, meneer, ik ben Duits.

Мой собеседник был немец, не американец.

De persoon met wie ik sprak was Duits, niet Amerikaans.

- Ты тоже немец?
- Ты тоже немка?

Ben je ook Duits?

- Я не немка.
- Я не немец.

Ik ben niet Duits.

- Судя по акценту, он немец.
- Акцент выдаёт в нём немца.
- По его акценту можно понять, что он немец.

Aan zijn accent kan men merken dat hij Duitser is.

- Ты тоже немец?
- Ты тоже немка?
- Вы тоже немцы?

- Ben je ook Duits?
- Bent u ook Duits?
- Zijn jullie ook Duits?

Подлинный немец не переносит французов, но охотно пользует их вина.

Een echte Duitse man kan geen Fransman verdragen, maar toch drinkt hij graag zijn wijnen.

- Ты немец, не так ли?
- Ты немка, не так ли?

Je bent toch Duits? Of niet?

- Акцент выдаёт в нём немца.
- По его акценту можно понять, что он немец.

Aan zijn accent kan men merken dat hij Duitser is.