Translation of "воров" in German

- Остерегайтесь воров.
- Остерегайся воров.

Pass wegen Dieben auf.

Остерегайтесь карманных воров.

- Gib acht auf Taschendiebe.
- Sei auf der Hut vor Taschendieben.

Лисе застрахована от воров,

ist sie vor Diebstahl geschützt.

В деревне нет воров.

Im Dorf gibt es keine Diebe.

Даже у воров есть кодекс чести.

Sogar Diebe haben einen Ehrenkodex.

Воров приговорили к 5 годам тюрьмы.

Die Diebe wurden zu einer Gefängnisstrafe von fünf Jahren verurteilt.

Сон — величайший из воров, ибо крадёт половину жизни.

Der Schlaf ist der größte Dieb. Er stiehlt uns die Hälfte unseres Lebens.

- Опасайся карманников здесь.
- Берегись здесь воров.
- Смотри, здесь воры.

Hüten Sie sich vor den Taschendieben hier.